淘气的金发女郎因纪律问题被狠狠地惩罚了一番。